Tafsiri ya ndoto kuhusu wafu wakiangalia walio hai lakini hawazungumzi