Tafsiri ya ndoto kuhusu wafu kupiga walio hai kwa mkono wake